产品名称:优质优价、物有所值如何体现?

点击次数:
点击看大图!
明确译文的用途
 
    译文的用途决定了译文的精度。我们向正在执行成本控制的客户建议,您可以尝试将资料分为特殊型文稿与实用型文稿两大类,如重要的公文出版用的稿件等需要资深专家翻译并实施特别审核的可以定位为本特殊用途。译文中虽存在部分错,漏译处,但整体意思正确,不影响该稿件用途的可将其定位为实用型文稿,两种不同用途的文稿需要的成本不同,价格也存在差异,客户可通过采用的此方法,防止资金的浪费,更有效地实现成本控制的目的。