考察是否拥有专业的专职翻译人员  

     翻译的行业特点赋予了工作的灵活性，这给那些不规范的翻译中间商提供了有利的可乘之机。他们挂着翻译公司的名字实际上即不配备专职的翻译人员也不具备完成翻译工作所需的工具及设备。他们只需要将接到的稿件转手给兼职翻译员，而译员自译自校便完成了翻译业务。不难判断，诸如此类的翻译公司产品，其质量上的可信度与保障性是远不能让客户感觉物有所值的。